Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit diesem privaten Archiv ist:

Victor Wolfram Marienstr. 9 01067 Dresden Telefon: 017680500296 E-Mail: victorwolfram99@gmail.com

2. Charakter dieser Website

Dieses Angebot ist ein privates, inoffizielles Archiv. Es wird nicht vom Fußballverein selbst betrieben. Der Verein ist daher nicht Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für dieses Online-Angebot, sofern nicht gesondert vereinbart.

Soweit auf der Website personenbezogene Daten zu Spielerinnen und Spielern, Veranstaltungen oder zur Vereinsgeschichte dargestellt werden, geschieht dies im Rahmen des privaten Archivprojekts. Rechtsgrundlagen und Betroffenenrechte richten sich nach den folgenden Abschnitten.

3. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

4. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden technisch notwendige Daten in Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, Browser-Informationen). Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb).

Speicherdauer der Server-Logfiles: in der Regel 14 Tage, danach Löschung bzw. Anonymisierung, sofern keine sicherheitsrelevante Auswertung im Einzelfall erforderlich ist.

Hosting-Anbieter: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA.

Es kann eine Verarbeitung in den USA stattfinden. Informationen zu geeigneten Garantien und dem Datenschutzniveau ergeben sich aus den Angaben des Hosting-Anbieters.

5. Einsatz von Google Fonts

Diese Website nutzt Schriftarten über next/font/google von Next.js. Beim Erstellen der Website (Build) werden die Schriftdateien von Google bezogen und in die Anwendung eingebunden.

Wenn Sie die Seite aufrufen, werden die Schriftarten ausschließlich von unserer eigenen Domain bzw. unserem Hosting ausgeliefert; dabei stellt Ihr Browser dafür keine Verbindung zu Servern von Google her.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche und ansprechende Darstellung der Website).

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie den Betreiber dieses privaten Archivs per Telefon oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Kommunikation zu Ihrer Anfrage). Soweit es um Anfragen geht, die ein Vertragsverhältnis betreffen können, kann Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.

Speicherdauer: Kontaktanfragen speichern wir nur so lange, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist; in der Regel bis zu 6 Monate nach Abschluss der Anfrage, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Veröffentlichte Daten im Archiv

Soweit die Website Namen, Fotos, Statistiken oder andere Angaben zu Personen aus dem Vereinskontext zeigt, erfolgt dies im Rahmen des privaten Archivs. Die konkrete Rechtsgrundlage hängt von den jeweiligen Daten und Umständen ab (häufig Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO nach Interessenabwägung; in Einzelfällen z. B. Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten nach Maßgabe der Art. 15 bis 21 DSGVO.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

9. Datenschutzbeauftragter

Für uns besteht keine gesetzliche Pflicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten nach Art. 37 DSGVO. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an den in Abschnitt 1 genannten Verantwortlichen.

10. Optionale Website-Übersetzung (GTranslate)

Auf der Startseite und den Inhaltsseiten dieses Archivs können Sie freiwillig eine automatische Übersetzung in andere Sprachen aktivieren. Der Dienst wird von GTranslate bereitgestellt (https://gtranslate.io/).

Das externe Übersetzungsscript wird erst geladen, wenn Sie im Sprachwähler aktiv eine Fremdsprache auswählen. Dabei kann eine Verbindung zu Servern von GTranslate bzw. den von GTranslate genutzten Übersetzungsdiensten entstehen. Dabei können technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Browserinformationen sowie die aufgerufene Seite verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Auswahl im Sprachwähler). Ihre Sprachwahl und die erteilte Zustimmung werden lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit der Dienst bei einem erneuten Besuch nicht erneut aktiviert werden muss.

Sie können die Übersetzung jederzeit beenden, indem Sie im Sprachwähler wieder Deutsch auswählen oder die lokalen Website-Daten/Cookies in Ihrem Browser löschen. Impressum und Datenschutzerklärung werden nicht automatisch übersetzt.